L'ORDRE SOUVERAIN DU TEMPLE

Auteur/autrice : Département de rédaction

  • Kersmark

    Ons sal teenwoordig wees op 25, 26 en 27 November 2022 by die Kerstuin van die Frans-Duitse Tuin in Saarbrücken, Duitsland.

    Met sowat honderd ander standplaasoperateurs het ons daarin geslaag om op die oproep vir tenders te reageer en ons sal daar wees met sowat twintig lede van die vereniging. Ons sal wafels, pannekoek, makrolletjies (vegan) en glühwein aanbied, maar ook ‘n paar spesialiteite uit die wêreld van koffie (verskillende variante van espresso gemaak van premium koffiebone en spesiale rooster) en kakao. Daarbenewens bied ons, in samewerking met die Traditional Gallican Old Catholic Church, ander houtprodukte, natuurlik van volhoubare plaaslike verbouing en FCE-gesertifiseer.

    Ons sien uit na jou besoek!

    Jy sal ons vind in die « Ufer Spielbank » area, stand nommer 143:

    Openingstye:

    • Vrydag: 3:00 nm tot 11:00 nm
    • Saterdag: 10:00 vm tot 11:00 nm
    • Sondag: 10:00 vm tot 8:00 nm

  • Noel Pazarı

    25, 26 ve 27 Kasım 2022 tarihlerinde Almanya’nın Saarbrücken kentindeki Fransız-Alman Bahçesi’nin Noel Bahçesi’nde olacağız.

    Diğer yüz stant sahibiyle birlikte ihale çağrısına cevap vermeyi başardık ve derneğin yaklaşık yirmi üyesiyle birlikte orada bulunacağız. Waffle, krep, makaron (vegan) ve sıcak şarabın yanı sıra kahve dünyasından bazı spesiyaliteler (yüksek kaliteli, özel olarak kavrulmuş kahve çekirdeklerinden yapılan çeşitli espresso çeşitleri) ve kakao sunacağız. Buna ek olarak, geleneksel Eski Katolik Gallikan Kilisesi ile işbirliği içinde, elbette sürdürülebilir, FCE sertifikalı yerel yetiştiricilikten elde edilen diğer ahşap ürünleri de sunuyoruz.

    Ziyaretinizi dört gözle bekliyoruz!

    Bizi « Ufer Spielbank » alanında, 143 numaralı stantta bulabilirsiniz:

    Çalışma saatleri:

    • Cuma: 15:00 – 23:00
    • Cumartesi: 10:00 – 23:00
    • Pazar: 10:00 – 20:00

  • Mercado de Navidad

    Estaremos presentes los días 25, 26 y 27 de noviembre de 2022 en el Jardín de Navidad del Jardín Franco-Alemán en Saarbrücken, Alemania.

    Junto con un centenar de otros comerciantes, hemos conseguido responder a la convocatoria y nos presentaremos allí con una veintena de miembros de la asociación. Ofreceremos gofres, crêpes (tortitas francesas), macarons (veganos) y vino caliente, así como algunas especialidades del mundo del café (diversas variantes de espresso elaboradas con granos de café tostados de alta calidad) y del cacao. Además, en colaboración con la tradicional Iglesia Católica Vieja de Gallica, ofrecemos otros productos de madera, por supuesto procedentes de cultivos locales sostenibles y certificados por el FCE.

    ¡Esperamos su visita!

    Nos encontrará en la zona « Ufer Spielbank », stand número 143:

    Horario de apertura:

    • Viernes: de 15:00 h a 23:00 h
    • Sábado: de 10:00 h a 23:00 h
    • Domingo: de 10:00 h a 20:00 h

  • Mercatino di Natale

    Saremo presenti il 25, 26 e 27 novembre 2022 al Giardino di Natale del Giardino franco-tedesco di Saarbrücken, in Germania.

    Insieme a un centinaio di altri standisti, siamo riusciti a rispondere al bando e ci presenteremo lì con una ventina di membri dell’associazione. Offriremo waffle, pancake, amaretti (vegani) e vin brulé, oltre ad alcune specialità del mondo del caffè (diverse varianti di espresso a base di chicchi di caffè di alta qualità e appositamente tostati) e del cacao. Inoltre, in collaborazione con la chiesa vetero-cattolico-gallicana tradizionale, offriamo altri prodotti in legno, ovviamente provenienti da coltivazioni locali sostenibili e certificate FCE.

    Non vediamo l’ora di visitarvi!

    Ci troverete nell’area « Ufer Spielbank », allo stand numero 143:

    Orari di apertura:

    • Venerdì: 15:00 – 23:00
    • Sabato: 10:00 – 23:00
    • Domenica: 10:00 – 20:00

  • Marché de Noël

    Nous serons présents les 25, 26 et 27 novembre 2022 au Jardin de Noël du Jardin franco-allemand de Sarrebruck, en Allemagne.

    Avec une centaine d’autres exploitants de stands, nous avons réussi à répondre à l’appel d’offres et nous nous y présenterons avec une vingtaine de membres de l’association. Nous proposerons des gaufres, des crêpes, des macarons (végétaliens) et du vin chaud, mais aussi quelques spécialités du monde du café (différentes variantes d’espresso à base de grains de café de qualité supérieure et de torréfaction particulière) et du cacao. En outre, nous proposons, en coopération avec l’Église traditionnelle gallicane vieille-catholique, d’autres produits en bois, issus bien sûr d’une culture locale durable et certifiée FCE.

    Nous nous réjouissons de votre visite !

    Vous nous trouverez dans la zone « Ufer Spielbank », stand numéro 143 :

    Horaires d’ouverture :

    • Vendredi : 15h00 à 23h00
    • Samedi : 10h00 à 23h00
    • Dimanche : 10h00 à 20h00

    En outre, nous serons présents les 16, 17 et 18 décembre sur le marché de Noël du quartier de Nauwies à Sarrebruck – Allemagne.

    Vous nous trouverez devant la « Nauwieserstraße 18 » à Sarrebruck.

    Horaires d’ouverture :

    • Vendredi : 18h00 à 0h00
    • Samedi : 14h00 à 0h00
    • Dimanche : 14h00 à 22h30